The off-season’s longest-running saga is over